Rendre les vidéos en ligne accessibles
Public cible
Cette formation s'adresse à toute personne susceptible de mettre des vidéos en ligne ou de préparer des vidéos à partager sur le web. Elle peut donc intéresser responsables de communication, rédacteurs web, webdesigners ou cinéastes, et éventuellement les personnes reponsables du choix ou de l'adaptation d'un système de gestion du contenu.
Contenu
Nous commencerons par expliquer l'importance d'un transcript, de sous-titres ainsi que d'un lecteur vidéo accessible. Ensuite nous aborderons chacun de ces points plus en détail. Chaque partie théorique sera suivie d'un exercice pratique.
Vous écrirez un transcript pour une de vos vidéos. Celui-ci vous servira de base pour créer des sous-titres (Closed Captions). Vous apprendrez ensuite à mettre les sous-titres en ligne avec votre vidéo sur Youtube. Pour terminer nous vous montrerons également comment intégrer la vidéo dans une page de votre site, avec sous-titres, dans un lecteur vidéo (Youtube ou JWplayer) que nous rendons accessible.
Attention, ce n'est pas un cours de montage vidéo, ni de création et mise en ligne d'audiodescription.
Prérequis
- Avoir une expérience de webdesign ou de rédaction de contenu pour le web
- Une connaissance de base de HTML, CSS et Javascript est un plus
Questions pratiques
- Ce cours dure une journée (+- six heures).
- C'est un cours avec exercices pratiques. haque participant a donc besoin de:
- un ordinateur (portable)
- un accès internet (y compris YouTube et Subtitle Horse)
- un navigateur récent avec support pour Flash (par exemple IE 8 ou Firefox 3.5 avec plugin Flash)
- notepad (ou Notepad ++) ou autre éditeur de texte
- des écouteurs
- Nombre de participants: minimum 5 et maximum 10
- La formation ne pourra pas avoir lieu chez vous si votre entreprise restreint l'accès à des plateformes comme Youtube.
- Que coûte cette formation?
- Prochaine formation le 29 novembre 2011.