Welkom
In deze tweede editie van de AnySurfer nieuwsbrief nodigen we u uit op een interactieve tentoonstelling. We hebben het over govCamp en onze persconferentie in oktober. Er is ook een overzicht met de weblogberichten en we sluiten af met twee internettips.
Suggesties en opmerkingen over deze nieuwsbrief zijn welkom op info (apenstaartje) anysurfer.be.
Computeraanpassingen voor mensen met een handicap
Lang voor er sprake was van het internet – laat staan van een toegankelijk
internet – zagen mensen met een handicap de mogelijkheden in van ICT. Het ligt echter niet voor de hand om de computers van toen en nu bruikbaar te maken voor deze doelgroep. Tijdens een interactieve tentoonstelling maakt u kennis met de evolutie van de ICT-hulpmiddelen die tijdens de laatste 20 jaar op de markt waren.
Ontdek de wondere wereld van prikpennen, mechanische brailleschrijfmachines, grafische brailletabletten tot aan de hypermoderne draadloze brailleleesregels waarmee je kunt mailen, surfen en chatten.
Te bezoeken van 21 oktober tot 5 november 2006 in de Campusbibliotheek Arenberg in Heverlee-Leuven. Meer info op de website van de tentoonstelling 20.jaar.hulpmiddelen@infovisie.magazine.
Overzicht van gelabelde websites
Op de oude BlindSurfersite vond u een overzicht met gelabelde websites. Misschien heeft u gemerkt dat dit voorlopig ontbreekt op de nieuwe site. We werken aan een nieuwe, doorzoekbare databank.
Het vullen van die databank met gegevens van sites die sinds 2001 gelabeld werden, is een heel karwei. Als dat klaar is, zullen bezoekers de lijst volgens verschillende criteria kunnen sorteren en via een e-mail of een RSS-feed op de hoogte blijven van de laatst toegekende labels.
Ondertussen lopen de aanvragen voor audits gewoon verder. Vorige maand berichtten we over de eerste gelabelde AnySurfersite. Een tweede laat nog even op zich wachten, maar er zitten er een vijftal in de pijplijn.
Persvoorstelling
Zoals aangekondigd in de eerste nieuwsbrief zal AnySurfer zich op woensdag 11 oktober 2006 aan de pers voorstellen. We zullen het project en onze toekomstplannen toelichten, en ook de eerste nieuwe labels uitreiken aan toegankelijke websites. Daarnaast zijn er demonstraties in de Blind d Mobiel gepland.
De persvoorstelling vindt plaats in het gebouw van Partena Ziekenfonds aan de Coupure in Gent. We starten om 10 uur met de voorstelling van AnySurfer en aansluitend zal Partena Ziekenfonds haar nieuwe website voorstellen. ’s Middags trakteren we op broodjes. Door de beperkte capaciteit van de zaal kunnen we niet iedereen ontvangen en geven we voorrang aan de pers. Wilt u een uitnodiging en/of een persmap ontvangen, mail dan naar info (apenstaartje) anysurfer.be of bel naar 016-73 52 40.
Deelname GovCamp
Op donderdag 21 september is er in het internationaal perscentrum in Brussel het eerste GovCamp. Deze zogeheteten un-conference is bedoeld voor overheden en andere instellingen die hun technologische en sociale ideeën en oplossingen willen delen en omzetten in Overheid 2.0.
Op uitnodiging van de federale overheid zal AnySurfer er een korte presentatie geven. Roel zal het hebben over de overgang van BlindSurfer naar AnySurfer: waarom was een vernieuwing nodig, wat verandert er en wat betekent dit voor overheidssites?
Intussen op het weblog
Ons weblog is in de eerste plaats bedoeld voor webwerkers: webdesigners, webontwikkelaars en redacteurs. De berichten op het weblog verraden soms de persoonlijke interesses van onze medewerkers, zijn af en toe technisch, maar soms ook gewoon grappig. In de nieuwsbrief sommen we de koppen van de berichten van de voorbije 30 dagen op. U kunt meteen doorklikken naar de volledige berichten:
- 06/09/2006: Aaaaai! Ik zen de Joeri
- 01/09/2006: Google Image Labeler
- 31/08/2006: De Standaard Online "ontoegankelijk"
- 25/08/2006: Vacatures accessibility
- 24/08/2006: A List Apart stelt teleur
- 20/08/2006: MediaMorgen in boekvorm
- 12/08/2006: ‘Standaardwerk’ over webstandaarden krijgt opfrisbeurt
- 10/08/2006: Gelezen op Seniorennet.be
Vragen over de overgang van BlindSurfer naar AnySurfer?
Een vernieuwingsoperatie brengt vragen met zich mee. Die beantwoorden we graag. In deze rubriek geven we links naar antwoorden op vragen die regelmatig gesteld worden:
- Wat is het verschil tussen het basislabel en het pluslabel? In de richtlijnenset kiest u zelf of u de richtlijnen voor het basislabel of voor het pluslabel wilt zien. Die keuze wordt in een cookie bewaard.
- Is er een PDF-versie van de richtlijnen beschikbaar? Zelf zijn we er niet zo'n voorstander van om de richtlijnen in een PDF te stoppen. Via de site kunnen we duidelijker aangeven welke ijkpunten bij het basislabel horen en welke bij het Pluslabel. Verder bevatten de ijkpuntpagina's codevoorbeelden die het ijkpunt verduidelijken en is een website gemakkelijker up-to-date te houden dan een PDF-bestand. Maar anderzijds snappen we wel dat mensen de richtlijnen graag in één ruk doorlezen, en liefst op papier. De PDF met de Franstalige richtlijnen is al klaar, de Nederlandstalige nog niet. Download het PDF-bestand met de richtlijnen (Frans). Onthoud wel dat de onlineversie de enige officiële referentie blijft.
Heeft u nog andere vragen? Aarzel niet om ze te stellen. Het lijstje hierboven kan ongetwijfeld nog worden uitgebreid.
Tip voor websitebouwers: PDF- en Word-bestanden
In een ideale wereld bestaat een website alleen uit HTML en CSS. In de praktijk krijgen webmasters echter vaak de taak om jaarverslagen, rapporten, folders en flyers op de site te zetten. Zulke documenten worden veelal aangeleverd in het Word- of PDF-formaat. Dat is ook content en we moeten er over waken dat ook deze informatie toegankelijk is.
Handige leidraad
Enige tijd geleden schreef AnySurfer in opdracht van de Vlaamse overheid een leidraad over het maken en testen van browservreemde documenten: De toegankelijkheid van elektronische documenten verzekeren en verbeteren. In deze publicatie geven we tips om Word- en PowerPoint-bestanden op zo'n manier aan te maken dat de kans klein is dat er achteraf (na PDF-conversie) ernstige toegankelijkheidsproblemen zullen ontstaan. We leggen ook uit hoe u de toegankelijkheid kunt testen van bestanden die bedoeld zijn om het web te plaatsen en wat u kunt doen om de toegankelijkheid van deze bestanden achteraf te verbeteren. Vaak zal dit niet de verantwoordelijkheid zijn van de webmaster, maar het is wel zijn taak om zij die het document aanleveren te vertellen hoe het beter kan.
En in de richtlijnen?
AnySurfer probeert een schakel te zijn tussen de theoretische richtlijnen van het W3C en de dagelijkse realiteit voor webwerkers in ons land. Daarom bevatten onze richtlijnen ook ijkpunten over PDF- en Microsoft Office-bestanden die niet terug te vinden zijn in de Web Content Accessibility Guidelines 1.0. De eerste regel blijft dat een tekst in HTML in de meeste gevallen de beste keuze is. Joe Clarks artikel Facts and Opinions About PDF Accessibility begint dan ook met een opsomming van welk soort informatie thuishoort in PDF en welke niet.
Noot: AnySurfer test niet alle downloadbare documenten op uw website. We maken een selectie van essentiële informatie die altijd gescreend wordt, in welk bestandsformaat de informatie ook aangeboden is.
Surftip: Opera, een zwitsers zakmes voor surfers met een handicap
Opera Software promoot haar browser als de meest toegankelijke op de markt. Zo’n oordeel moet je natuurlijk aan de gebruiker overlaten, maar wel is zeker dat geen enkele andere browser zoveel snufjes aan boord heeft die het mensen met een visuele of motorische handicap gemakkelijker kunnen maken.
Voor wie slecht ziet
Opera heeft een geavanceerde zoomfunctie waarmee je niet alleen tekst, maar ook afbeeldingen kunt vergroten. De browser probeert hierbij een optimale beeldkwaliteit te waarborgen, bijvoorbeeld door afbeeldingen op een slimme manier ‘op te blazen’ zonder dat ze blokkerig worden. Tekst en sommige (vectoriële) afbeeldingen blijven er altijd haarscherp uitzien, zelfs bij vergrotingsfactor tien.
Opera bevat standaard ook een tiental ‘user stylesheets’ waarmee je de kleuren en de vormgeving van webpagina’s helemaal naar je hand kan zetten. Om toegang te krijgen tot deze en andere voorzieningen klik je op het brilletje naast de zoekbalk.
Voor wie een beperkte motoriek heeft
Opera was de eerste browser met ‘mouse gestures’. Hiermee krijg je snel toegang tot veel gebruikte browserfuncties zonder het toetsenbord te hoeven gebruiken en zonder op een knop of link te hoeven klikken. Hoe dat kan? Terwijl het muispijltje op een willekeurige plaats op het scherm staat, houd je de rechterknop ingedrukt en maak je een van de vooraf bepaalde ‘gebaren’. Om naar de vorige pagina terug te keren, beweeg je de muis bijvoorbeeld snel van rechts naar links. Om een tabblad te sluiten, maak je een L-beweging. Een fijne motoriek is hiervoor helemaal niet nodig.
Mouse gestures vind je vandaag ook terug in andere programma’s (vaak als plug-ins of extensies), Sommige mensen – en lang niet alleen mensen met een functiebeperking – vinden ze minstens zo praktisch als sneltoetsen. Je moet het geprobeerd hebben om het gemak te begrijpen.
En meer
Opera is ook uitgerust met spraakherkenning, is compatibel met de meeste screenreaders, heeft een optie om zelf je sneltoetsen te kiezen en meer. Veel meer. De beste manier om de veelzijdigheid van deze Noorse browser te ontdekken, is om ‘m – uiteraard gratis – te downloaden en te installeren op je computer.